SNY syksy 2009 paljastuspaketti - SNY-avslöjande

Viikko sitten SNY-paljastuspaketti saapui. Sisältö: 4 eri lankakeriä, Gjestalin pom-pom makers ja Gjestalin virkkukoukku no 9. Nyt on pakko löytää moppilankaa että voi virkata maton uudella isolla koukulla. Jos vain olisi aikaa....
ISOKOKOINEN KIITOS Sinulle Taikataiga. On ollut ilo saada paketteja Sinulta.

Redan för en vecka sedan fick jag sista paketet i den finska hemliga stickvänsomgången, SNY. Mina paket har kommit från Taikataiga, som finns i Murmansk. Sista paketet innehöll 4 olika garnnystan, Pom-pom makers och en virknål, nr 9, från Gjestal. Nu kan jag sätta igång och virka den där mattan jag funderade på i höstas, för nu har jag tillräckligt grov virknål. Det är bara tiden som är på kort. Suck!

Aarrevaihto - Skattebyte

Jo viime viikolla, perjantaina, sain ihanan paketin aarrevaihdossa. Iso huovutettu kassi, 4 kerää Novitan Alpaca luxus-lankaa, Fazerin vihreitä kuulia (mistä tiesit että ilman niitä joulu ei tulee?), pokkari, Tilda (?) sydän ja kaunis 3D joulukortti. Hulluus suurkiitokset Sinulle ihanasta paketista.

För en dryg vecka sedan, på fredagen, fick jag ett underbart paket i byte av skatter. Alltså inte statens skatter, utan sådana där dyrbara skatter som man sänder till varann. Jag fick en ljuvlig tovad kasse, Fazers gröna kulor (utan dem, ingen jul), 4 nystan av Novitas Alpaca luxus-garn, en pocketbok, ett Tilda-hjärta, och ett vackert 3D julkort. Ett stort TACK till Hulluus för det härliga paketet.