söndag, oktober 18, 2009

Skvattgalen - Pähkähullu

Igår natt var jag bara tvungen att få den här sockan färdig. Jag stickade och stickade och stickade. Klockan 02.45 var sista hoptagningen gjord. Skvattgalen alltså, fastna i en strumpstickning så där. Nu skulle det då gälla att få inspiration till den andra sockan.
Eilen yöllä päätin että nyt sukka valmistuu. Neuloin ja neuloin ja neuloin. Yhtäkkiä kello oli jo 02.45. Olen siis ihan pähkähullu, en voinut lopettaa sukanneulomista. Nyt joku pitäisi neuloa se toinen kappale...

lördag, oktober 17, 2009

Nummer tre - Numero kolme


Igår fäste jag trådarna i julklapp nummer tre. En liten basker. Som vanligt vet jag inte om den är i passande storlek. Den är kanske för liten? Eller för stor? Svårt när man inte kan prova på ifrågavarande person. Funderade också om jag borde ha gjort en blomma som dekoration. Men nu just tycker jag att baskern är stiligast utan mera krusiduller.
Far i huset påstår att den lilla mottagaren inte kommer att använda huvudbonaden och tycker synd om henne som bara får mjuka paket. :) Själv tycker jag ju att baskern är ett fräsigt modeplagg tillsammans med de tovade vantarna.
Modellen jag använde som underlag är nummer 2 från Moda 5/2008
Garn: Rose mohair av Novita, lila och rött
Åtgång: 30 g av vardera färgen
Strumpstickor nr 6
och
virknål nr 4

Eilen päätin viimesimmät langat ja juoululahja no 3 on siis valmis. En tiedä jos tämä baskeri on liian pieni tai liian suuri. En ole päässyt kokeilemaan.
Malli on peräisin Modalehdestä 5/2008 no 2. Olen tehnyt vähän omia virityksiä pienentäessä.
Lanka: Rose mohair Novita, liila ja punainen
Menekki: 30 g/väri
Sukkapuikot no 6
ja
virkkukoukku no 4

onsdag, oktober 14, 2009

Amigurumitävling

Om du vill vinna ett Amigurumipaket kan du delta i tävlingen hos en Kreativ liten blogg.

Väskutlottning

Vill du vinna en väska? Då kan du passa på att delta i utlottningen på Cickis designblogg.

Rosa utlottning


På Johannas blogg hittar ni en utlottning av ett rosa pysselpaket. Skynda er att deltaga. Ju flera som deltar desto mera pengar får rosa bandet för Johanna betalar en krona/deltagare till kampanjen.

Ett litet rött paket - Pieni punaninen paketti

Idag hittade jag ett litet rött paket i postlådan. Det hade kommit ända från Sverige och innehållet var både gott (nej, jag har inte ätit av chokladen än) och intressant. Två nystan tunt sockgarn och en beskrivning av hällösa isländska sockor. Nu vill jag bara sticka, sticka och sticka. Men i morgon är det ju jobb, som vanligt som gäller.
Det här paketet är alltså från Garn och choklad2-bytet:
Postilaatikosta löysin tänään pienen punaisen paketin. Sisältö oli sekä hyvä että mielenkiintoinen. Paljon hyvää suklaata, 2 kerää ohutta sukkalankaa ja ohjeet islantilaisiin sukkiin (ilman kantalappuja).

måndag, oktober 12, 2009

Lila tovade vantar

På latsidan har jag inte precis legat även om jag inte har hunnit skriva något här. Nej, tvärtom, massor av allt möjligt har det varit. Förra veckoslutet (2 - 4.10) fick jag för mig att börja tova. Inspirationen kom från tovningskursen jag deltagit i två tisdagskvällar. I morgon kan jag tyvärr inte vara med fastän det är sista kvällen.

Eftersom jag visste att det fanns ett lila Huopanen nystan i någon garngömma var det bara att gräva fram det och sedan strumpstickorna, för här skulle tovas vantar. Först stickade jag jättestora bamsingar, som alla karlar i huset fnyste åt.

Sedan stoppade jag dem i tvättmaskinen och nu utropade alla karlar:
- Dom är för små!

Jag studerade mitt hantverk ur alla synvinklar och tyckte att vantarna saknade något. Tog fram reflextråden och virkade en blomma. Det var svårt för reflextråden var så bångstyrig. Men jag var inte riktigt säker och saknade någon att fråga. Hade tänkt att ni, kreativa människor skulle ha fått avgöra. Roséblomman var igen alldeles för stor.
Och var det ens rätt färg? Borde jag kanske gjort en mindre blomma av det där ljuslila mohairgarnet istället?

Stolt kan jag nu meddela att julklapp nummer två blev färdig idag. Dekorationen blev en virkad blomma i rosa Wool + reflexband. Tror ni att det blir bra?

Modell: nr 12 Novita talvi 2005
Garn: Lila Huopanen från Novita 84 g
Grå Miro från Sandnes 72 g
Rosa Wool från Novita 4 g
samt tunt reflexband
Stickor: Strumpstickor nr 5 och 8
Virknål nr 3

Den virkade reflexblomman har mamma fått till födelsedagspresent och hon tänkte använda den som brosch.

onsdag, oktober 07, 2009

Toinen SNYpaketti - Andra hemlispaketet

Eilen saapui jo toinen SNY-paketti. Se on aivan ihana. Tuhannet kiitokset SNY:ni! Kauniit värit ja aivan ihanat pehmeät langat: 2 kerää Gjestalin Topp mohairlankaa ja 1 kerä Hjertegarnin Play it. Gjestalin pyöröpuikot Bamboo 60 cm no 3. Ja katso kuinka kauniit sakset! Hejastinlangasta tulee jotain kivaa, ehkä kukka. Gjestalin Topp mohairista tule virkattu huivi. Minulla on jo pari idea pidennetyistä silmukoista, mutta aika ei valitettavasti ole. On nyt niin monta projektia yhtaikaa eikä mitään valmistu.
Kerran vielä: KIITOS!
Igår kom mitt andra hemlispaket i SNYsyksy09-bytet. Det var precis vad jag behövde för att bli lite uppiggad. Yngsta sonen åkte nämligen iväg tillbaks till studieorten efter sin praktikperiod här i stan. Det blev så tomt och tyst i huset igen.
Men då hittade jag ett alldeles underbart paket i postlådan. Ljuvliga färger och härligt mjuka garner. En vacker sax, reflexband och sköna bambustickor. Av reflexbandet tror jag att jag skall göra en blomma, av Gjestal Topp mohairgarnet skall jag virka en sjal. Har redan lite idéer om förlängda (?heter det så på svenska?) maskor och nån sorts knutar. Men måste kolla lite först. Ja, och så har jag ju inte riktigt tid för jag borde nog göra färdigt några par sockor först, eller hur? Kan ju inte bara börja och börja och börja på projekt utan att slutföra dem.

fredag, oktober 02, 2009

Garnåtgång i september 2009

Suck! Det märks att det har varit mycket annat än stickning på programmet. Sticktiden har minskat i proportion till hur långt höstterminen framskridit. Endast tre alster har jag hunnit avsluta:
Inalles futtiga 334 gram.

torsdag, oktober 01, 2009

UNDERBART - IHANA

Paket från min svenska SNY-vän skojade lillasyster när hon skickade de här underbara garnen från en marknad i Värmland. Vilken lycka att ha en sådan lillasyster. Nu skulle jag vilja börja omedelbums med nya projekt...
"Paketti ruotsalaiselta SNY-ystävältä", kirjoitti pikkusiskoni kun hän lähetti minulle näitä ihanoita lankoja jotka hän löysi markkinalta sieltäpäin. Nyt haluaisin heti tehdä jotain uutta...

onsdag, september 30, 2009

I 28 dagar - 28 pv

Igår var jag alltså till Varpa-Looms i Elimä tillsammans med min kollega, textillärarinnan. I affären, som specialiserat sig på vävgarner, hade de utförsäljning, Vissa sorters sammetsgarn -30%. papperssnören -40%, liksom moppgarn mm. Och på fiskargarn hela 50% rabatt. Jag skulle ju fira en garnfri september månad och borde kanske inte alls åkt med då jag erbjöds plats i bilen. Men det var ju en ny spännande plats för mig och jag tänkte att det nog inte var så farligt eftersom det ju ändå bara är vävgarner. Hej, vad jag bedrog mig. Papperssnören behöver jag ju förstås, liksom sammetsgarn och glittriga effektgarner, inte sant? Hur skulle ens kreativa liv se ut utan sådana härligheter? :)

I 28 dagar höll jag alltså ut och igår föll jag för frestelsen. Tänk så nära jag var. Det skulle ju bara ha varit idag kvar. Verkar som om jag inte har någon karaktär alls. Suck!
Å andra sidan. Jag avhöll ju mig från att köpa garn i hela 28 dagar. Om det hade varit februari månad hade jag ju klarat en hel månd. Tjohoo! :)

Eilen kävin Varpa-Loomsissa Elimäellä. Siellä oli paljon prosenttilankoja. Ja tietysti oli pakko osta jotain! :) Siihen se langaton syyskuu sitten päättyi. 28 pv olin ostamatta mitään lankoja ja nyt sitten kävi näin. No, jos olisi ollut helmikuu olisin pärjännyt koko kuukausi langattomana! :)

tisdag, september 29, 2009

Rosa sockor

I söndags blev de här rosa sockorna färdiga. Alldeles vanliga sockor. I modellen skulle man virka inalles 8 rosor, dvs fyra per socka, men jag tyckte det blev stiligare med endast en blomma per sockskaft. Det bästa med sockorna var att jag hann få dem färdiga till födelsedagskalaset och framförallt att de passade.


Modell: Nr 61 från Novitatidningen talvi 2007
Storlek: Dam
Garn: Wool, Novita
Åtgång: 80 g
Strumpstickor nr 2½ och 3
Virknål nr 3


Det har varit min kreativa dag idag. Först besök i en vävgarnsaffär. Återkommer till den utflykten i morgon.
Sedan stickcafé och
i kväll har jag varit på tovningskurs. Säger bara ett ord: Jätteroligt.

Ja sama suomeksi.

torsdag, september 24, 2009

Nytt byte - Uusi vaihto

Har förstås anmält mig till ett nytt byte, nämligen Garn och choklad 2
Osallistun tietenkin taas uudessa vaihdossa!

onsdag, september 23, 2009

OOOPS! Jag har gjort det igen - Ja taas mentiin

Alltså, nu har jag igen börjat på ett nytt projekt. Det gjorde jag sent i måndags för jag ville ha nånting alldeles vanligt att syssla med på gårdagens stickcafé i Lovisa. Så det blev en socka i rosa yllegarn. Skall försöka mig på en damstorlek igen, vilket är lite svårt när här enbart finns karlar i huset och själv har jag skostorlek större. Eller nåja, kanske 40-41, inte är sååå stort i alla fall? För skor brukar jag ju nog hitta i affärerna.
Ja taas uusi projekti puikoilla. Ne vanhat lojuvat kiltisti korissa odottamassa. Aloitin roosa sukkaprojektinin myöhään maanantai-iltana. Eilen kävin nimittäin neulekahvilassa Loviisassa ja siellä puhutaan niin paljon että on paras jos neuloo jotain ihan tavallista. Jos pitää laskea tai seuraa joku malli niin on aika vaikeata saada se oikein! :)

måndag, september 21, 2009

Tre samtidigt - Kolme taas

Bara att konstatera: Detta kommer att sluta med UFO:s. Nu har jag igen tre sockstickningar på gång på en och samma gång. Det är inte klokt. När skall jag hinna få något färdigt? Till saken hör att jag började på ett helt nytt projektigen idag, en halsduk. Och då har jag ännu ett par pärlmuddar och en tröja ogjorda. Och ja, faktiskt överväger jag allvarligt att lägga upp ännu ett par sockor och en virkad skir sjal och... Kan man rå för att kreativiteten flödar? Jag bara frågar mig. Men någon borde nog hindra mig nu, fortare än kvickt! :)

Kolla här:
Äppelsockor

Upplägg med Rose mohairgarnet igen

Och Sunday Swing


Minulla on taas liian monta projektia puikoilla. Milloin ehtisin tehdä kaikki nämä? UFO:ja näistä kai tulee? :)

söndag, september 20, 2009

Tävling

Tävling i Tant Theas lilla torp. Skynda dig och deltag du också!

Ljusblå spetssockor

Tidigt på onsdags morgonen kunde jag fästa garnet i de ljusblå spetssockorna. Äntligen ett sockpar färdigt.

Modell: nr 60 från Novitatidningen, Talvi 2007
Storlek: Dam
Garn: Novitas Rose mohair
Åtgång: ca 70 g
Stickor: Bambustrumpstickor nr 4
Hälen är lite extra. Minns tyvärr inte vad den heter. Tror att det var nånting med häx...?

Att sticka sockor av mohairgarn är kanske inte precis praktiskt. Men om jag får säga det själv blev de riktigt vackra med beaktande av att detta är mitt femte sockpar sedan den obligatoriska strumpstickningen i folkskolan! Det ni! :)
Och de kan ju med fördel användas som nattsockor, inte sant?
Sockorna har jag sänt till Tarja i bytet jag berättade om här tidigare.

Ja sama suomeksi.

lördag, september 19, 2009

Sukkavaihto - Sockbyte


Keskiviikkona sain ihanat sukat Tarjalta. Ne ovat just mun väriset ja istuvat aivan perfect!



Vaihtopaketti, joka pelasti päiväni, sisälsi lankaakin. Se tuli todella tarpeen koska vietän langaton syyskuu! :) Innostuin Fabel-langasta niin että myöhään samana iltana otin esiin puikot ja aloitin Sunday Swing-sukat.
Paketista löytyi hieno korttikin: "Olet onnellinen, jos voit nauttia kaikilla aisteillasi: tunnet auringonlämmön, näet puiden varjot, haistat kukkien tuoksun, kuulet pääskysen liverryksen".

Kiitos Tarja ja kiitos Kipakka vaihdosta.

I onsdags då jag kom hem efter en lagom lång arbetsdag där saker igen grötat ihop sig, väntade ett bytespaket på mig. så glad jag blev över dessa vackra spetsstickade sockor i just precis min färg. De passar perfekt. Förutom sockor fick jag också lite råmaterial. Fabelgarnet inspirerade mig så till den milda grad att jag genast sent samma kväll satte upp en ny sockstickning, Sunday Swing.

Stort tack till Tarja. Tack också till Kipakka, som var primus motor för detta lilla byte. Och tack till Mikaela, som tipsade mig om att göra Sunday Swing sockorna.

söndag, september 13, 2009

På gång

Försöker gör jag verkligen, men igår var jag på jobb, så min sockstickning går lååååångsamt framåt.
Men visst är jag på god väg eller hur?
Yritän todella neuloa sukkia, mutta työt häiritsevät! :) Ehkä huomenna?

torsdag, september 10, 2009

Langaton syyskuu - Garnlös september

Jo muutama viikko sitten päätin että en osta mitään lankoja syyskuussa. En ole uskaltanut tunnustaa koko juttu blogissani koska pelkäsin pahoin että lupaus menee päin prinkkalaan. Mutta ihmeitten aika ei ole ohi. Eilen kävin paikallisessa lankakaupassa hakemassa uudet sukkapuikot no 4 (voiko olla totta että minulla ei ollut semmoisia ennestään? hmmm) ja tulin ulos ilman ainuttakaan kerää. Että olen tyytyväinen! :)

För några veckor sedan gjorde jag ett stort beslut. Under september månad skall jag inte köpa ett endaste ett nystan garn. Detta har jag förstås inte vågat torgföra här på min blogg av rädsla för att jag inte skulle vara karaktärsfast nog utan helt enkelt falla för frestelsen. Nåja, man kan ju förstås undvika garnaffärer och garnhyllor, men igår var jag tvungen att besöka den lokala garnaffären. Jag behövde strumpstickor nr 4. Kan ni tänka er så konstigt, de fanns inte bland alla mina stickor i de mest varierande storlekar, hur kan det komma sig?
Och jag var så duktig, inte ett endaste ett nystan hade jag med mig ut ur affären, endast stickorna. Verkligt duktigt, inte sant?