Viimeinen paketti - Sista paketet

Lankavaraston kasvu ei voi estää, ei millään. Tänään sain nimittäin viimeinen SNY-paketti. Kaikki hyvä loppuu aikanaan.
Paketin sisältö oli sekä runsas että hyvä. Ja langanvärit taas niin ihania että...
Päässäni pyörii taas 100 eri ideaa, mutta olen päättänyt että iso liuta projekteja pitää ensin saada pois alta.
Tässä se ihana paketti nyt sitten on:

Iloinen kortti, ihana kirjoitusvihko, siihen laitan kaikki hyvät ideat ja vinkit, 3 rasia Läkerol, nami-nami, kaunis vihreä sydänkynttilä, 200 g Puro batik ja 200 g Anchor Style Bamboolo. Värit ovat just ne oikeat.

Kaikki tämä oli pakattu kesäkassiin. Sen avasin todella varovaisesti, koska sekin on niin kaunis.
Minulla on ollut ilo ja kunnia saada paketit Sinikalta. Suurkiitokset Sinulle ja hyvää kevätjatkoa, vaikka meillähän on jo kesä.

Titta vilket underbart paket jag fick av min finländska hemliga stickvän idag. Det är Sinikka, som har glatt mig med försändelser under den gångna våren. I dagens paket fanns:

Ett härligt kort, en vacker anteckningsbok med papper gjorda för hand. I den skall jag skriva ner alla idéer och tips och tricks jag lärt mig under stickandets gång. Tre askar Läkerol, mumsfilibabba, ett grönt hjärtljus, 200 g Puro batik från Novita i underbara lila nyanser. Har funderat en hel del och tror att det kan bli en sjal, men först måste jag ha undan lite halvfärdiga projekt. 200 g Anchor style Bamboolo i en härlig rosa färg.

Ett stort TACK till Sinikka för allt underbart jag fått under de här månaderna.

Postipaketti - Postpaket

Tänään sain kolmas SNY-pakettini. Se oli taas niin hieno että en oikein tiedä miten voisin kiittää kunnolla. Tässä sisältö:

Hauskannäköiset nenäliinat, ihananväriset kellukynttilöitä mehiläisvahasta, Fazerin namuja, keijumaisen kortin missä lukee: "Halataan, kun tavataan". Ei ollenkaan hassu idea. Paketti oli leimattu Hollolassa ja siihen ei ole pitkä matka. :)
Paketista löytyi vielä Austerman Step sukkalanka 1 kerä á 100 g. Nyt mietin vaan että pitääkö tehdä Falling-tears- sukkia vai Saviano sukkia?
Suurkiitokset sinulle SNY:lleni!

Idag fick jag ett härligt paket från min hemliga finländska stickvän, SNY. Det innehöll härliga designnäsdukar, två Fazers chokladstänger, 4 underbara flytande ljus av bivax, ett härligt älvlikt kort där man kan läsa: Vi kramas när vi träffas. Och sist men inte minst, jättefint sockgarn, Austerman Step 1 nystan á 100 g. Frågan är om jag nu skall göra Falling Tears-sockor eller Saviano sockor av garnet?

GLAD PÅSK! - ILOISTA PÄÄSIÄISTÄ!

Tänään saapui pääsäiskortin SNY:ltäni. Jopa vanhin poikamme jo tietää mitä SNY tarkiottaa! :)
Niin kaunis kortti.

Kiitos SNY:ni ja HYVÄÄ PÄÄSIÄISTÄ SINULLE ja kaikille muillekin.

I dag fick jag detta vackra kort med posten. Det var min hemliga finska stickvän SNY, som kom ihåg mig. Numera vet t o m äldsta sonen, som nu just är på besök från Åbo, vad SNY är.

EN RIKTIGT GLAD PÅSK önskar jag er alla.

Redan julafton? - Jouluaatto?

I går kväll då jag tagit mig hem i snöyran vid 20.30-tiden väntade två paket och Novitatidningen på mig. Det var som julafton för mig. Nog för att tidningen försökte påstå att det var sommarnumret jag höll i handen. Särskilt inspirerad av sommarmodellerna är det svårt att bli nu i snömassorna. 

Inspirerande var däremot stickkvällen i teeteeShop i Borgå igår. Det är så härlig och varm kvinnoenergi som flödar. Alla stod vi och fingrerade på garn av olika färg och kvalitet, suckade och drömde. Och det trevligaste av allt, alla pratar med varann, visar vilka modeller och vilket garn de hittat och kommer med förslag och idéer. Värdinnorna i teeteeShop var vänliga och hjärtliga, informerade och hjälpte oss till rätta. Teetee gav bort garn till dem som ville göra en sytomössa. När de är färdiga får de lämnas in till affären och så ser teetee till att  mössorna åker iväg till canceravdelningen på HUS. En verkligt bra idé och många tog garnet och beskrivningen. Själv vågade jag inte göra det för tänk så genant det hade varit om jag inte sedan hade stickat eller virkat en mössa. Jag vill inte ha tidspress på det jag gör för mina alster kan ibland få mogna till sig under ett helt års tid. Tack vare bloggar(e) har den här kampanjen spridit sig och många har stickat eller virkat en mössa till sina medsystrar. Bloggar är alltså inte bara inspirerande och trevlig läsning. De är också samhällsnyttiga.

Paketen ja, en grön jiffypåse från Sverige som innehöll härligt robust sockgarn. Precis vad karlarna här i huset behöver. Tre gråa nystan (= 150 g) av Mor Aase raggegarn från Sandnes, 80% ull och 20% polyamid. Ett 100 grams nystan Raggi från Järbo garn i blå-vit-svart-färg, 70% ull och 30% nylon. Ett stort tack till Joanna.

Från min hemliga finländska stickvän, SNY10, fick jag också ett paket igår. Titta vilket härligt innehåll:

En härva på 100 gram med Vuorelman Veto, 85% ull och 15% polyamid i just den färg jag gillar. Strumpstickor 3½ i bambu, tidningen Käsityö full av härliga estniska modeller. Jag skulle genast vilja pröva på de där virkade smyckena, men vem skall använda dem? Ljuvligt doftande rooiboste med blodapelsin från Forsman tea, både ekologiskt och med fairtrade märket. Kan det bättre bli? Som socker på bottnen ett kort i fina färger som uppmanar mig att komma ihåg att le för då löper allting så mycket bättre. Tack, tack min fantastiska SNY och nej, den här tidningen har jag inte från förut.

Nu kliar det minnsann i fingrarna. Men vad skall jag göra av det där fina garnet?
Visst har jag haft rena rama julafton här?

Och samma i förkortad version på finska:

Eilen kun tulin kotiin teeteen neuleillasta Porvoossa minua odotti kaksi pakettia ja Novitalehti. Se oli ihan kuin jouluaatto! Jo neuleillassa oli niin kiva käydä ja jutella langoista ja malleista täysin tuntemattomien ihmisten kanssa. Valtava naisenergia. TeeteeShop lahjoitti langat sytomyssyille, mutta minä en uskaltanut ottaa mitään lankaa koska en tiedä milloin myssy olisi valmistunut. Teetee toimittaa myssyt Hyks:iin. Sytomyssykampanja on blogien levittämä. Blogit ovat sekä inspiroivia että tärkeä kanava viestittämiseen. Siispä Keep on bloging.

Ruotsista sain sukkalankaa Joannalta: Kolme kerää (150 g) Sandnesin Mor Aase raggegarn , 80% villa ja 20% polyamidi.Yksi 100 gramman kerä Järbo garnin Raggi, 70% villa ja 30% polyamidi. 

SNY lähetti taas ihanan paketin. Katso näitä värejä, keväisiä sävyjä. Paketissa oli:  Vuorelman Veto, 85% villa ja 15% polyamidi. Minulle uusi tuttavuus. Lehti: Käsityö Viron suurin käsityölehti kevät 2010. Sitä minulla ei ollut ennestään. Bambuiset sukkapuikot no 3½, Forsmanin tea:n rooibos luomu Punapensastee veriappelsiinilla ja fairtrade merkitty. Kaunis kortti: "Kun elämässä hymyillä muistaa, silloin kaikki paremmin luistaa".

Miten voin kiittää tästä? Iso rutistus ja suurkiitokset SNY:lleni.

För kort? - Liian lyhyt?

I måndags fick jag Kathys scarf färdig. Nu undrar jag förstås om den blev för kort? Hur kan det vara så svårt att bestämma sig? Den är lite på 2 m lång och jag tycker ju att det passar mig precis. Men så smyger tvivlet på, borde jag ändå ha stickat lite längre?
Garnet jag använde fick jag i SNY kevät 2010-bytet i första paketet. Så vackra färgnyanser.

Modell: Kathys scarf, 

designad av Vivian Höxbro

Garn: Mini Palett från Sandnes

Åtgång: 58 g

Stickor: 6, bambu

Malli: Kathys scarf

design: Vivian Höxbro

Lanka: Sandnesin Mini Palett

Menekki: 58 g

Puikot: no 6, bambu

Maanantaina sain tämän kaulaliinan valmiiksi. Epäilen että se on liian lyhyt, vaikka se onkin 2 metriä pitkä. Lanka sain kevään ensimäisessä SNY-paketissa. Eikös väri on ihanaa?

Naistenpäivä - Kvinnodagen

Illalla kun tulin kotiin odotti näppäimistöllä kaunis kortti. Kiitos SNY:ni. Just mun värit! Toivottavasti sinullakin on ollut hyvä naistenpäivä.

I kväll då jag kom hem väntade ett vackert kort i precis mina färger på mig. Det är min finländska hemliga stickvän som har kommit ihåg mig på kvinnodagen. Sådant värmer. Hoppas att ni alla har haft en fin och bra dag.

Niin ihanaa

Tänään tuli ensimmäinen SNYkevät10 paketti. Niin ihana etten sanotuksi saa. Sandnes Mini Palett ja väri on niin just se oikea minulle, kaksi suklaasydäntä (jo, syöty, mieheni sai yhden, sillä han teki ruokaa tänään), Suojelusenkeli-hejastin, Lemonjuice&Glycerin käsivoide (my favourite!) sekä Toffifee (nam), ja kaunis ystävänkortti.

Olen niin otettu, sillä eilen just mietin että mitä langaksi tähän projektiin, Kathys scarf. Mutta kappaas vaan nyt minulla on just se oikea lanka, eikö totta?

ISO HALAUS SNY:lleni ja KIITOS tästä ihanasta paketista.

Titta vilket underbart paket jag hade i postlådan idag. Ett nystan Sandnes Mini Palett i en så underbar färg, just precis den rätta färgen för mig, två chokladhjärtan (de är redan uppätna, far i huset fick den ena för han lagade middagen), Skyddsängel-reflex (behövs minsann ännu), Lemonjuice&Glycerin handkräm (min favorit och den behövs också, så torra och fnasiga som händerna är i vinterkylan) och ett paket Toffifee (mums).

Jag är så till mig, för igår funderade jag på vilket garn jag skulle hitta för det här projektet, Kathys scarf. Men nu behöver jag inte fundera längre för det här garnet är just precis perfekt, inte sant?

STOR KRAM och TACK för ett underbart paket, min hemliga stickvän. (SNY)

Mietinnän jälkeen - Efter lite funderande

Jahaa, totean että meninkin mukaan kevään snykierrokseen. On niin kiva kasata paketteja.

SNYkevät2010

Jahapp. Kan konstatera att jag i dag anmälde mig till vårens SNY-omgång (=finsk hemlig stickvän). Det är så roligt att hitta på paket. Visst är det kul att få också, i synnerhet när man får bekanta sig med nya spännande garner. Det är bara det att någon borde också göra något av alla garner som dräller omkring här!