Sunday Swing

Tjohooo! Äntligen någonting färdigt. Men att det har räckt läääänge. Sunday Swing sockorna började jag på den 16.09.2009. I natt trodde jag att de var färdiga. Då hade klockan redan hunnit bli halvtvå och jag var rätt trött. Men envist stickade jag på.
I morse när jag glad i hågen skulle fästa trådändarna blev det gråt och tandagnisslan. Den andra sockan var felstickad. Hade spetsig tå som var jättelång. Far i huset tyckte att det inte behövdes rivas upp. Samma tankebanor var jag inne på också. Man kunde kanske forma sockorna på något sätt? Men sedan kom jag på bättre tankar. Jag skulle ha skämts ögonen ur mig och aldrig kunnat använda sockorna eller vågat erkänna att det var jag som stickat dem. 

Alltså återstod inget annat än att riva upp.
Nytt stickförsök, bråttom, bråttom. Otålig som jag var missade jag i beskrivningen och nu blev tån för kort. Grrrr! Far i huset tyckte att mitt stickande gick riktigt bra för med den här takten behöver jag ju inte nytt garn på lääääänge än! :)

Lite svårt att få en uppfattning av mönstret, men lite syns det ju där på foten i varje fall. Det var roligt att sticka med tunna trästickor, men tid tog det ju. Far i huset tycket det är galet med olika färg på tåspetsarna. Jag tröstade honom med att nu vet jag ju skillnad på höger och vänster fot! :)


Att avsluta den andra sockan tog alltså hela söndagen i anspråk. Bortsett då från att vi var på jättefint matigt födelsedagskalas och dottern var här på besök.


Garnet Fabel i den underbara färgnyansen, fick jag av Tarja i ett sockbyte i höstas.

Modell: Sunday Swing Socks från Knitty Summer 2009

Garn: Fabel (Drops), färg nr 161

Åtgång: 86 g

Stickor: Knit Picks strumpstickor nr 2,25

Vihdoin sain jotain valmista. Näitä aloitin jo syyskuussa viime vuonna. Kesti koko päivän saada toinen sukka neulottu. Revin auki kaksi kertaa... :(

Lanka sain Tarjalta syksyn sukkavaihdossa.

Malli: Sunday Swing Socks, Knitty Summer 2009

Lanka: Fabel (Drops) väri no 161

Menekki: 86 g

Puikot: no 2,25 Knit Picksin puiset sukkapuikot

Mera tävling

I princip borde jag inte alls göra er uppmärksam på den här tävlingen, för de här vill jag verkligen vinna. De passar liksom perfekt i min färgskala, inte sant?
Gina ordnar utlottningen med anledning av att hennes blogg har nått 10 000-strecket. Bra gjort och grattis!

Vinn fodral

Eftersom jag tyvärr inte tycks ha mycket eget att komma med just nu, inga vackra bilder och framför allt inga färdiga projekt, får jag väl lov att fortsätta med tävlingslinjen. Vem vill nu inte vinna? I 70% garns blogg kan du i alla fall vara med och tävla om söta fodral. Tävlingen arrangeras för att uppmärksamma bloggarens ett års jubileum. Tävlingstiden går ut fredagen den 22.1.2010 Skynda dig att delta.

Tävlingsdags

I sista valetet kom jag ihåg Rosenvantens tävling. Tiden går ut idag. Puuust! Tur att jag hann.

Garnåtgång i oktober 2009

Nu är ju julen äntligen förbi och julklapparna utdelade så nu kan jag visa två av dem som jag gjorde redan i oktober. Inspirerad av Stickäventyr, som hade summerat ihop garnåtgången för år 2009 presenterar jag lite fakta här. Tyvärr har jag inte riktigt koll på månaderna november och december, vilket gör att jag helt lämnar bort dem. Detta för att inte kunna beskyllas för snedvriden statistik! :)

• Lila tovade vantar, 72 g Sandnes Miro, 84 g Novita Huopanen, 4 g Novita Rose mohair (+ lite reflexband)
• Rödlila basker, 60 g Rose mohair från Novita

Det blev 220 g under oktober månad. Inte mycket precis att hänga i julgranen, men ändå något...

Mietinnän jälkeen - Efter lite funderande

Jahaa, totean että meninkin mukaan kevään snykierrokseen. On niin kiva kasata paketteja.

SNYkevät2010

Jahapp. Kan konstatera att jag i dag anmälde mig till vårens SNY-omgång (=finsk hemlig stickvän). Det är så roligt att hitta på paket. Visst är det kul att få också, i synnerhet när man får bekanta sig med nya spännande garner. Det är bara det att någon borde också göra något av alla garner som dräller omkring här!

Förra natten...

... fick jag äntligen mössan färdig. Den som jag lovade skulle bli födelsedagspresent åt minstingen när han blev myndig i november. Tänk sådan tid det tog att sticka två aviga och två räta på rundsticka nr 4½. Han fick själv välja garnet, svart-grå-vitmelerat Novitas 7 bröder Raita. Randningen skötte alltså sig själv. Skönt. Lite trist stickning tyckte jag. Därför blev den liggande på tok för länge. Men nu har den varit välbehövlig för gradstocken här i sydöstra Finland i den nya storstaden Lovisa visar hela -26,8. BRRRRR!
Å andra sidan kan man ju se det från den positiva sidan. Nu har jag minsann varit flitig som redan första dagen på det nya året färdigställt ett jobb! :)
Borde mössan fodras med något tunt svart trikåtyg?

Modell: Mätte yngste sonens huvud och lade upp maskorna och stickade helt på eget bevåg

Garn: 7 bröder Raita av Novita, svart-vit-grårandigt

Åtgång: 114 g

Stickor: Rundsticka nr 4½ och strumpstickor nr 4

Jo vuoden ensimmäisenä päivänä, tai oikeastaan yönä sain tämän myssyn vihdoin päätetty. Nuorin poika oli toivonnut tämmöinen synttäriksi jo maaraskuussa kun hän täytti 18 v.

Malli: Omasta päästä! :)

Lanka: Novitan 7 veljestä Raita, musta-harmaata-valkoista

Menekki: 114 g

Puikot: Pöyröpuikot no 4½ ja sukkapuikot no 4

Ett litet sött paket - Pieni joulupaketti

Före julen anlände ett sött litet paket. Trots ivrigt darrande händer som sträckte sig mot det blå bandet för att lösa upp pakethemligheten, öppnade jag paketet först på julafton. Tyvärr har jag inte hunnit tacka tidigare. Julhelgen har inneburit barn, syskon, släktingar och bekanta. Och förstås en gnutta jobb i mellandagarna.

Kära Hemlis6-vän, ETT STORT och VARMT TACK för det underbara garnpaketet. Funderar vad jag skall göra av de här vackra nystanen. De ligger tills vidare framme på mitt skrivbord för att jag skall kunna beundra dem.

ETT RIKTIGT GOTT NYTT ÅR 2010 till er allihopa!

Ennen joulua sain näin ihanan paketin Hemlis6-vaihdossa.

HYVÄÄ UUTTA VUOTTA 2010!

SNY syksy 2009 paljastuspaketti - SNY-avslöjande

Viikko sitten SNY-paljastuspaketti saapui. Sisältö: 4 eri lankakeriä, Gjestalin pom-pom makers ja Gjestalin virkkukoukku no 9. Nyt on pakko löytää moppilankaa että voi virkata maton uudella isolla koukulla. Jos vain olisi aikaa....
ISOKOKOINEN KIITOS Sinulle Taikataiga. On ollut ilo saada paketteja Sinulta.

Redan för en vecka sedan fick jag sista paketet i den finska hemliga stickvänsomgången, SNY. Mina paket har kommit från Taikataiga, som finns i Murmansk. Sista paketet innehöll 4 olika garnnystan, Pom-pom makers och en virknål, nr 9, från Gjestal. Nu kan jag sätta igång och virka den där mattan jag funderade på i höstas, för nu har jag tillräckligt grov virknål. Det är bara tiden som är på kort. Suck!

Aarrevaihto - Skattebyte

Jo viime viikolla, perjantaina, sain ihanan paketin aarrevaihdossa. Iso huovutettu kassi, 4 kerää Novitan Alpaca luxus-lankaa, Fazerin vihreitä kuulia (mistä tiesit että ilman niitä joulu ei tulee?), pokkari, Tilda (?) sydän ja kaunis 3D joulukortti. Hulluus suurkiitokset Sinulle ihanasta paketista.

För en dryg vecka sedan, på fredagen, fick jag ett underbart paket i byte av skatter. Alltså inte statens skatter, utan sådana där dyrbara skatter som man sänder till varann. Jag fick en ljuvlig tovad kasse, Fazers gröna kulor (utan dem, ingen jul), 4 nystan av Novitas Alpaca luxus-garn, en pocketbok, ett Tilda-hjärta, och ett vackert 3D julkort. Ett stort TACK till Hulluus för det härliga paketet.

Ljuvligheters ljuvligheter

I fredags då jag kom hem efter ett varv till stan, hittade jag en jiffypåse i postlådan. Mycket förvånat tittade jag på adressen. Tänkte att påsen hade hamnat bland vår post i misstag. Men klart och tydligt stod mitt namn och min adress där utanpå. Förbryllad tittade jag på de svenska frimärkena. Vem skickade paket till mig? Inte hade jag deltagit i någon tävling heller vad jag mindes...

Det blev fart på mina steg och väl inne i köket rev jag upp påsen och ut trillade det mest ljuvliga garn jag någonsin fingrerat på Grignascos Merinosilk i precis just min färg, ett mönster och en härlig virknål med 7:ans krok i ena ändan och 8:ans i den andra. På en liten lapp stod det hälsningar från min Hemlis-vän. Det gick snabbt må jag säga. Hade knappt hunnit anmäla mig till bytet innan det var ett faktum.

Vad skall jag nu hitta på att göra av det härliga garnet? Har ni några förslag? Testa på mönstret, som följde med?

Tusen tack min underbara hemliga vän.

Ihana salainen paketti saapui perjantaina. Tämä on Hemlis-vaihto. Paketti tuli Ruotsista ja siinä oli hauska virkkukoukku missä oli sekä 7 ja 8. Lanka on Grignascon Merinosilk. Minulle ihan uusi tuttavuus. Niin pehmeä, mutta mitä min teen siitä? Ehdotuksia?

Hemlis 6

Har anmält mig till stickameras hemlisbyte nr 6. Spännande...

1. Vilken sorts garn tycker du mest om? (Ull, akryl, bomull osv.) Är det något material du absolut inte tycker om?
Jag gillar olika sorters garn. Nu just är jag inne i en period där jag inte vill ha akrylgarner utan helst garner som går att tvätta i maskin. Min största svaghet är mjuka mohair, angora, alpackagarner i rosa, rött eller lila.

2. Vilka är dina favoritfärger?
Också här blandat, men skall jag sticka eller virka något åt mig själv blir det rosa, rött, eller lila. Saknar basfärger som grått, svart och vitt i mitt garnlager. Älskar melerade garnnystan. Det är så spännande att sticka med dem och se hur randningen framträder.

3. Är det någon färg du absolut inte tycker om?
Inte vad jag kommer på. Gult använder jag inte annat än till påsken! :)

4. Vilken sorts stickor tycker du bäst om/använder du helst? (Trä, metall, plast? Rundstickor, raka, strumpstickor?)
Stickor i trä, älskar mina Knitpicks stickor och skulle behöva lite mera kablar till dem. Använder annars både raka och rundstickor samt strumpstickor.

5. Hur länge har du stickat? Anser du dig vara nybörjare, avancerad eller mittemellan?
Har stickat lite mera intensivt sedan år 2005. Före det hade jag ett uppehåll på 15 år. Tycker att jag är på en mittemellan nivå. Men försöker hela tiden lära mig nya tekniker. Tycker förstås att jag är rejält duktig som klarar av mönster både på svenska, finska och engelska.

6. Dricker du kaffe? Te?
Te. Av någon outgrundlig anledning gillar jag inte vaniljte.

7. Är du allergisk mot något?
Nix

8. Vilken slags musik tycker du om?
Är allätare vad gäller musik, men med en viss dragning mot visor. Älskar Cajsastina Åkerström. Lars Winnerbäck, Mauro Scocco, Lisa Nilsson, Lisa Ekdahl, Rebecca Törnqvist, Uno Svenningsson... Men gillar också CCR, BonJovi, Dixie Chicks m.fl.

9. Favoritgodis?
Godis typ sega råttor och Haribos nappar samt Läkerol pastiller, men gillar förstås också choklad, mest mörk.

10. Håller du på med någon annan "skapande hobby", förutom stickning? (Spinna, scrapbooking, virkning osv.)
Virkar.

11. Vad tycker du är roligast att sticka? Mössor? Sjalar? Tröjor? osv...
Det är roligt att sticka allt möjligt och att variera. Nu i höst har jag haft en sockperiod, men skall snart övergå till tröjstickning igen. I våras höll jag på med sjalar.

12. Prenumererar du på någon sticktidning?
Jo på tre finska: Moda, Novita och Suuri Käsityölehti

13. Har du något drömprojekt på önskelistan?
Virkade gardiner till våra tre stora köksfönster eller en stor filt av mormorsrutor.

14. Använder du pulsvärmare/handledsvärmare? I så fall, vad är ditt handledsmått?
Ja, jag använder. Måttet är: 20 cm.

15. Tycker du om att sticka pulsvärmare?
Ja

16. Stickar du sockor?
Jadå

17. Vad har du för fotstorlek? (T.ex. längd, omkrets på tjockaste stället.)
Skostorlek 40.

18. När fyller du år?
På sommaren.

19. Stickar du med pärlor?
Gjorde ett försök i somras, men det blev inte riktigt lyckat.

20. Vilken slags böcker (ej stickning) läser du helst? (Deckare? Fakta? Romaner?)
Läser både deckare och romaner. Men det skall vara intressanta böcker. Deckarstil jag gillar är sådant som t ex P D James, Karin Fossum, Anne Holt eller Colin Dexter skriver. På romanfronten är det blandat. Har senast läst finlandssvenska böcker blandat med Paul Auster. Jag gillar Margaret Atwood och Joyce Carol Oates. Längre ned här på min blogg finns listat de böcker jag läst och då får man kanske en bättre uppfattning om min smak.

Onni muuttaa maalle - Prima liv på landet

Viime perjantaina sain ihanan paketin Sny:ltäni. Siitä paketista on iloa kauan. Ja, miten tiesit että minun seuraava hankinta olisi just ollut toi Bar magnifier ( elikä suurennuslasi mitä voi käyttää kun lukee kaavioita)? Oletko ajatusten lukija?
Lanka on pehmoinen ja minulla on jo kaulahuvin ohje odottamassa. Paketissa oli vielä neulekirja. Kiitos SNY. Pakkauskin oli kaunis.
I fredags fick jag också paket. Den här gången av min hemliga finska stickvän. Både innehållet och förpackningen var trevliga. Det roligaste av allt var att jag nu har en Bar magnifier så jag kan lösa mönsterrapporter. Bar magnifier är ett förstoringsglas med en röd rand i mitten. Italienskt skönt garn, som jag redan har halsduksmönster till. Paketet innehöll också ett kort och en stickbok. Tack till SNY för fint paket

Paket

Redan i onsdags, den 4:e november, fick jag en grön jiffypåse i postlådan. Försändelsen kom från Stockholm och innehöll te, garn och mumsig choklad, som försvann i ett litet kick. Garnet är Drops' Eskimo i vackra lila färger. Undrar vad för spännande saker jag kunde göra av det?
Det här var ett paket i Garn och te 4-bytet.
Tack Amanda för finfint paket.

Skvattgalen - Pähkähullu

Igår natt var jag bara tvungen att få den här sockan färdig. Jag stickade och stickade och stickade. Klockan 02.45 var sista hoptagningen gjord. Skvattgalen alltså, fastna i en strumpstickning så där. Nu skulle det då gälla att få inspiration till den andra sockan.
Eilen yöllä päätin että nyt sukka valmistuu. Neuloin ja neuloin ja neuloin. Yhtäkkiä kello oli jo 02.45. Olen siis ihan pähkähullu, en voinut lopettaa sukanneulomista. Nyt joku pitäisi neuloa se toinen kappale...

Nummer tre - Numero kolme

Igår fäste jag trådarna i julklapp nummer tre. En liten basker. Som vanligt vet jag inte om den är i passande storlek. Den är kanske för liten? Eller för stor? Svårt när man inte kan prova på ifrågavarande person. Funderade också om jag borde ha gjort en blomma som dekoration. Men nu just tycker jag att baskern är stiligast utan mera krusiduller.
Far i huset påstår att den lilla mottagaren inte kommer att använda huvudbonaden och tycker synd om henne som bara får mjuka paket. :) Själv tycker jag ju att baskern är ett fräsigt modeplagg tillsammans med de tovade vantarna.

Modellen jag använde som underlag är nummer 2 från Moda 5/2008
Garn: Rose mohair av Novita, lila och rött
Åtgång: 30 g av vardera färgen
Strumpstickor nr 6
och
virknål nr 4

Eilen päätin viimesimmät langat ja juoululahja no 3 on siis valmis. En tiedä jos tämä baskeri on liian pieni tai liian suuri. En ole päässyt kokeilemaan.

Malli on peräisin Modalehdestä 5/2008 no 2. Olen tehnyt vähän omia virityksiä pienentäessä.
Lanka: Rose mohair Novita, liila ja punainen
Menekki: 30 g/väri
Sukkapuikot no 6
ja
virkkukoukku no 4

Amigurumitävling

Om du vill vinna ett Amigurumipaket kan du delta i tävlingen hos en Kreativ liten blogg.

Väskutlottning

Vill du vinna en väska? Då kan du passa på att delta i utlottningen på Cickis designblogg.

Rosa utlottning

På Johannas blogg hittar ni en utlottning av ett rosa pysselpaket. Skynda er att deltaga. Ju flera som deltar desto mera pengar får rosa bandet för Johanna betalar en krona/deltagare till kampanjen.

Ett litet rött paket - Pieni punaninen paketti

Idag hittade jag ett litet rött paket i postlådan. Det hade kommit ända från Sverige och innehållet var både gott (nej, jag har inte ätit av chokladen än) och intressant. Två nystan tunt sockgarn och en beskrivning av hällösa isländska sockor. Nu vill jag bara sticka, sticka och sticka. Men i morgon är det ju jobb, som vanligt som gäller.
Det här paketet är alltså från Garn och choklad2-bytet:
Postilaatikosta löysin tänään pienen punaisen paketin. Sisältö oli sekä hyvä että mielenkiintoinen. Paljon hyvää suklaata, 2 kerää ohutta sukkalankaa ja ohjeet islantilaisiin sukkiin (ilman kantalappuja).

Lila tovade vantar

På latsidan har jag inte precis legat även om jag inte har hunnit skriva något här. Nej, tvärtom, massor av allt möjligt har det varit. Förra veckoslutet (2 - 4.10) fick jag för mig att börja tova. Inspirationen kom från tovningskursen jag deltagit i två tisdagskvällar. I morgon kan jag tyvärr inte vara med fastän det är sista kvällen.

Eftersom jag visste att det fanns ett lila Huopanen nystan i någon garngömma var det bara att gräva fram det och sedan strumpstickorna, för här skulle tovas vantar. Först stickade jag jättestora bamsingar, som alla karlar i huset fnyste åt.

Sedan stoppade jag dem i tvättmaskinen och nu utropade alla karlar:
- Dom är för små!

Jag studerade mitt hantverk ur alla synvinklar och tyckte att vantarna saknade något. Tog fram reflextråden och virkade en blomma. Det var svårt för reflextråden var så bångstyrig. Men jag var inte riktigt säker och saknade någon att fråga. Hade tänkt att ni, kreativa människor skulle ha fått avgöra. Roséblomman var igen alldeles för stor.
Och var det ens rätt färg? Borde jag kanske gjort en mindre blomma av det där ljuslila mohairgarnet istället?

Stolt kan jag nu meddela att julklapp nummer två blev färdig idag. Dekorationen blev en virkad blomma i rosa Wool + reflexband. Tror ni att det blir bra?

Modell: nr 12 Novita talvi 2005
Garn: Lila Huopanen från Novita 84 g
Grå Miro från Sandnes 72 g
Rosa Wool från Novita 4 g
samt tunt reflexband
Stickor: Strumpstickor nr 5 och 8
Virknål nr 3

Den virkade reflexblomman har mamma fått till födelsedagspresent och hon tänkte använda den som brosch.

Toinen SNYpaketti - Andra hemlispaketet

Eilen saapui jo toinen SNY-paketti. Se on aivan ihana. Tuhannet kiitokset SNY:ni! Kauniit värit ja aivan ihanat pehmeät langat: 2 kerää Gjestalin Topp mohairlankaa ja 1 kerä Hjertegarnin Play it. Gjestalin pyöröpuikot Bamboo 60 cm no 3. Ja katso kuinka kauniit sakset! Hejastinlangasta tulee jotain kivaa, ehkä kukka. Gjestalin Topp mohairista tule virkattu huivi. Minulla on jo pari idea pidennetyistä silmukoista, mutta aika ei valitettavasti ole. On nyt niin monta projektia yhtaikaa eikä mitään valmistu.
Kerran vielä: KIITOS!
Igår kom mitt andra hemlispaket i SNYsyksy09-bytet. Det var precis vad jag behövde för att bli lite uppiggad. Yngsta sonen åkte nämligen iväg tillbaks till studieorten efter sin praktikperiod här i stan. Det blev så tomt och tyst i huset igen.
Men då hittade jag ett alldeles underbart paket i postlådan. Ljuvliga färger och härligt mjuka garner. En vacker sax, reflexband och sköna bambustickor. Av reflexbandet tror jag att jag skall göra en blomma, av Gjestal Topp mohairgarnet skall jag virka en sjal. Har redan lite idéer om förlängda (?heter det så på svenska?) maskor och nån sorts knutar. Men måste kolla lite först. Ja, och så har jag ju inte riktigt tid för jag borde nog göra färdigt några par sockor först, eller hur? Kan ju inte bara börja och börja och börja på projekt utan att slutföra dem.

Garnåtgång i september 2009

Suck! Det märks att det har varit mycket annat än stickning på programmet. Sticktiden har minskat i proportion till hur långt höstterminen framskridit. Endast tre alster har jag hunnit avsluta:

• Lila sjal, 184 g Rose mohair från Novita
  
• Ljusblå spetssockor, 70 g Rose mohair från Novita
• Rosa sockor, 80 g Wool från Novita

Inalles futtiga 334 gram.

UNDERBART - IHANA

Paket från min svenska SNY-vän skojade lillasyster när hon skickade de här underbara garnen från en marknad i Värmland. Vilken lycka att ha en sådan lillasyster. Nu skulle jag vilja börja omedelbums med nya projekt...
"Paketti ruotsalaiselta SNY-ystävältä", kirjoitti pikkusiskoni kun hän lähetti minulle näitä ihanoita lankoja jotka hän löysi markkinalta sieltäpäin. Nyt haluaisin heti tehdä jotain uutta...

I 28 dagar - 28 pv

Igår var jag alltså till Varpa-Looms i Elimä tillsammans med min kollega, textillärarinnan. I affären, som specialiserat sig på vävgarner, hade de utförsäljning, Vissa sorters sammetsgarn -30%. papperssnören -40%, liksom moppgarn mm. Och på fiskargarn hela 50% rabatt. Jag skulle ju fira en garnfri september månad och borde kanske inte alls åkt med då jag erbjöds plats i bilen. Men det var ju en ny spännande plats för mig och jag tänkte att det nog inte var så farligt eftersom det ju ändå bara är vävgarner. Hej, vad jag bedrog mig. Papperssnören behöver jag ju förstås, liksom sammetsgarn och glittriga effektgarner, inte sant? Hur skulle ens kreativa liv se ut utan sådana härligheter? :)

I 28 dagar höll jag alltså ut och igår föll jag för frestelsen. Tänk så nära jag var. Det skulle ju bara ha varit idag kvar. Verkar som om jag inte har någon karaktär alls. Suck!
Å andra sidan. Jag avhöll ju mig från att köpa garn i hela 28 dagar. Om det hade varit februari månad hade jag ju klarat en hel månd. Tjohoo! :)

Eilen kävin Varpa-Loomsissa Elimäellä. Siellä oli paljon prosenttilankoja. Ja tietysti oli pakko osta jotain! :) Siihen se langaton syyskuu sitten päättyi. 28 pv olin ostamatta mitään lankoja ja nyt sitten kävi näin. No, jos olisi ollut helmikuu olisin pärjännyt koko kuukausi langattomana! :)

Rosa sockor

I söndags blev de här rosa sockorna färdiga. Alldeles vanliga sockor. I modellen skulle man virka inalles 8 rosor, dvs fyra per socka, men jag tyckte det blev stiligare med endast en blomma per sockskaft. Det bästa med sockorna var att jag hann få dem färdiga till födelsedagskalaset och framförallt att de passade.

Modell: Nr 61 från Novitatidningen talvi 2007
Storlek: Dam
Garn: Wool, Novita
Åtgång: 80 g
Strumpstickor nr 2½ och 3
Virknål nr 3

Det har varit min kreativa dag idag. Först besök i en vävgarnsaffär. Återkommer till den utflykten i morgon.
Sedan stickcafé och
i kväll har jag varit på tovningskurs. Säger bara ett ord: Jätteroligt.

Ja sama suomeksi.

Nytt byte - Uusi vaihto

Har förstås anmält mig till ett nytt byte, nämligen Garn och choklad 2
Osallistun tietenkin taas uudessa vaihdossa!

OOOPS! Jag har gjort det igen - Ja taas mentiin

Alltså, nu har jag igen börjat på ett nytt projekt. Det gjorde jag sent i måndags för jag ville ha nånting alldeles vanligt att syssla med på gårdagens stickcafé i Lovisa. Så det blev en socka i rosa yllegarn. Skall försöka mig på en damstorlek igen, vilket är lite svårt när här enbart finns karlar i huset och själv har jag skostorlek större. Eller nåja, kanske 40-41, inte är sååå stort i alla fall? För skor brukar jag ju nog hitta i affärerna.
Ja taas uusi projekti puikoilla. Ne vanhat lojuvat kiltisti korissa odottamassa. Aloitin roosa sukkaprojektinin myöhään maanantai-iltana. Eilen kävin nimittäin neulekahvilassa Loviisassa ja siellä puhutaan niin paljon että on paras jos neuloo jotain ihan tavallista. Jos pitää laskea tai seuraa joku malli niin on aika vaikeata saada se oikein! :)

Tre samtidigt - Kolme taas

Bara att konstatera: Detta kommer att sluta med UFO:s. Nu har jag igen tre sockstickningar på gång på en och samma gång. Det är inte klokt. När skall jag hinna få något färdigt? Till saken hör att jag började på ett helt nytt projektigen idag, en halsduk. Och då har jag ännu ett par pärlmuddar och en tröja ogjorda. Och ja, faktiskt överväger jag allvarligt att lägga upp ännu ett par sockor och en virkad skir sjal och... Kan man rå för att kreativiteten flödar? Jag bara frågar mig. Men någon borde nog hindra mig nu, fortare än kvickt! :)

Kolla här:

Äppelsockor

Upplägg med Rose mohairgarnet igen

Och Sunday Swing

Minulla on taas liian monta projektia puikoilla. Milloin ehtisin tehdä kaikki nämä? UFO:ja näistä kai tulee? :)

Tävling

Tävling i Tant Theas lilla torp. Skynda dig och deltag du också!

Ljusblå spetssockor

Tidigt på onsdags morgonen kunde jag fästa garnet i de ljusblå spetssockorna. Äntligen ett sockpar färdigt.

Modell: nr 60 från Novitatidningen, Talvi 2007
Storlek: Dam
Garn: Novitas Rose mohair
Åtgång: ca 70 g
Stickor: Bambustrumpstickor nr 4

Hälen är lite extra. Minns tyvärr inte vad den heter. Tror att det var nånting med häx...?

Att sticka sockor av mohairgarn är kanske inte precis praktiskt. Men om jag får säga det själv blev de riktigt vackra med beaktande av att detta är mitt femte sockpar sedan den obligatoriska strumpstickningen i folkskolan! Det ni! :)
Och de kan ju med fördel användas som nattsockor, inte sant?
Sockorna har jag sänt till Tarja i bytet jag berättade om här tidigare.

Ja sama suomeksi.

Sukkavaihto - Sockbyte

Keskiviikkona sain ihanat sukat Tarjalta. Ne ovat just mun väriset ja istuvat aivan perfect!



Vaihtopaketti, joka pelasti päiväni, sisälsi lankaakin. Se tuli todella tarpeen koska vietän langaton syyskuu! :) Innostuin Fabel-langasta niin että myöhään samana iltana otin esiin puikot ja aloitin Sunday Swing-sukat.
Paketista löytyi hieno korttikin: "Olet onnellinen, jos voit nauttia kaikilla aisteillasi: tunnet auringonlämmön, näet puiden varjot, haistat kukkien tuoksun, kuulet pääskysen liverryksen".

Kiitos Tarja ja kiitos Kipakka vaihdosta.

I onsdags då jag kom hem efter en lagom lång arbetsdag där saker igen grötat ihop sig, väntade ett bytespaket på mig. så glad jag blev över dessa vackra spetsstickade sockor i just precis min färg. De passar perfekt. Förutom sockor fick jag också lite råmaterial. Fabelgarnet inspirerade mig så till den milda grad att jag genast sent samma kväll satte upp en ny sockstickning, Sunday Swing.

Stort tack till Tarja. Tack också till Kipakka, som var primus motor för detta lilla byte. Och tack till Mikaela, som tipsade mig om att göra Sunday Swing sockorna.

På gång

Försöker gör jag verkligen, men igår var jag på jobb, så min sockstickning går lååååångsamt framåt.
Men visst är jag på god väg eller hur?
Yritän todella neuloa sukkia, mutta työt häiritsevät! :) Ehkä huomenna?

Langaton syyskuu - Garnlös september

Jo muutama viikko sitten päätin että en osta mitään lankoja syyskuussa. En ole uskaltanut tunnustaa koko juttu blogissani koska pelkäsin pahoin että lupaus menee päin prinkkalaan. Mutta ihmeitten aika ei ole ohi. Eilen kävin paikallisessa lankakaupassa hakemassa uudet sukkapuikot no 4 (voiko olla totta että minulla ei ollut semmoisia ennestään? hmmm) ja tulin ulos ilman ainuttakaan kerää. Että olen tyytyväinen! :)

För några veckor sedan gjorde jag ett stort beslut. Under september månad skall jag inte köpa ett endaste ett nystan garn. Detta har jag förstås inte vågat torgföra här på min blogg av rädsla för att jag inte skulle vara karaktärsfast nog utan helt enkelt falla för frestelsen. Nåja, man kan ju förstås undvika garnaffärer och garnhyllor, men igår var jag tvungen att besöka den lokala garnaffären. Jag behövde strumpstickor nr 4. Kan ni tänka er så konstigt, de fanns inte bland alla mina stickor i de mest varierande storlekar, hur kan det komma sig?
Och jag var så duktig, inte ett endaste ett nystan hade jag med mig ut ur affären, endast stickorna. Verkligt duktigt, inte sant?

Ulliga gulliga utlottning

Veronica har utlottning på sin blogg. Du kan vinna vackra virkade pumpor. Detta med anledning av att hennes trevliga och inspirerande blogg har fyllt 1 år.

Kirppisvaihto - Loppisbyte

Eilen tuli jännittävä paketti. Se oli Pikku Possulta. Kirppisvaihtopaketin sisältö oli ihana 100% villa Pirkka-lanka ja paperinarua. *Todella hyvä että lanka on valkoinen. Kiitos Sinulle Pikku Possu!
I går fick jag mitt loppisbytespaket. Det innehöll Pirkkagarn i en kvalitet av 100% ylle. Verkligt bra att det är vit färg, för tyvärr är det en färg jag oftast glömmer bort. Då och då skulle jag ju sedan vilja kombinera med vitt. I paketet fanns också lila papperssnöre. Skall bli spännande att experimentera lite grann med det. Önskar bara att jag hade mera tid...
Fick förresten äntligen idag mitt eget loppisbytespaket iväg med posten. Hoppas att mottagaren gillar det jag fick ihop.

Garnåtgång i augusti 2009

Slutresultatet för augusti månad ser inte direkt uppmuntrande ut. Vart tog alla sköna sommardagar vägen? Och framförallt vart försvann all tid jag trodde jag hade? All den tid jag tänkte att jag skulle sticka både det ena och det andra. Suck. Vad jag åstadkom var tre par sockor och alla har jag redan gett bort. Inget ligger i bottnen på julmorans stora gåvolåda.

• Gransockor, 44 g grå Pohjan Vanamo av Maria Lammi Oy, 26 g grönt 7 bröder garn från Novita, 10 g orange-rosa utan banderoll = 80 g garn
• Herrsockor, 118 g mörkgrå 7 bröder garn från Novita, 14 g blåmelerat Smartgarn från Sandnes, 12 g blått Nallegarn från Novita = 144 g
• Herrsockor, 120 g mörkgrå 7 bröder garn från Novita, 8 g blåmelerat Smartgarn från Sandnes, 10 g blått Nallegarn från Novita, 8 g grönt 7-brödergarn från Novita = 146 g
  

Inalles tre par sockor och 370 g garn gick det åt i augusti.

Lila sjal - Pitsihuivi

Det tog tid, men äntligen igår blev den lila sjalen färdig. Den som jag påbörjade den 20 juli som ett litet mellanarbete. Hade faktiskt först tänkt mig en mindre trekant som skulle kunna användas som halsduk. Men sedan var det så roligt att sticka och garnet så drygt och jag fortsatte och fortsatte och fortsatte...
Ibland kan en stickning sluka en med hull och hår. Men igår tyckte jag att storleken är precis lagom och maskade av fort som sjutton! Vem vet om jag inte skulle ha fortsatt ytterligare. :)

Att fotografera sjalar är inte lätt, isynnerhet som far i huset inte alls är medgörlig och vill ställa upp med ryggen mot kameran och utbredda armar så man skulle få någon sorts uppfattning om storleken på skapelsen. Beklagar, ni får nöja er med mina halvtaskiga bilder!

Garnåtgång: 184 g lila Rose Mohair från Novita
Stickor: Rundsticka nr 6
Modell: Nr 14 från Novitatidningen Talvi 2008 (Vintern 2008)

Här en detaljbild som kanske ger er en liten uppfattning om spetsmönstret:
Garnet 150 g fick jag i våras av min dåvarande hemliga stickvän. Det fjärde nystanet hade jag tänkt göra en basker av, men nu växte ju min sjal så jag fick ta det till hjälp! :)
Vihdoin tämä pitsihuivi valmistui. Aluksi sen piti vain olla pieni kolmio, mutta neuloin ja neuloin ja neuloin... Yhtäkkiä minulla oli jo iso huivi! :)
Lankamenekki: 184 g Rose Mohair (Novita)
Puikot: 6
Malli: No 14 Novitalehti Talvi 2008

Lanka sain keväällä SNY:ltäni.

Vihreä paperikassi - Grön papperskasse

Eilen tuli ensimmäinen SNY-lähetys, vihreässä paperikassissa. Todella hyvä kierrätysidea.
Sisältö oli lankoja: 4 kerää roosaa erikoislankaa, yksi kerää (50 g) roosa Novitan Merino Cablé ja 50 g roosasävyistä Dive (Vergnasco Italy) ja ihana kortti. Nyt vain mietintämyssyyn mitä näistä tehdä...
KIITOS SNY!
Igår hittade jag en grön papperskasse i postlådan. En gångbar återvinningsidé att ta efter. I paketet hittade jag 4 nystan lite annorlunda rosa garn, ett nystan (50 g) rosa Merino Cablé av Novita och ett 50 g nystan Dive (Vergnasco Italy) i rosa toner. Dessutom fick jag ett underbart kort med rosa blommor på. I skrivande stund vet jag inte riktigt vad jag skall göra med garnerna ännu. Få se...
TACK till min hemliga stickvän (SNY). Detta var säsongens första paket.
Nu borde jag få fart på stickorna och få ihop till sockor. Jag ligger rejält efter. Verkar som om alla andra redan har satt igång med skördandet.